Honfleur, 11 novembre 2010:
la pluie ne nous a pas quitté pendant ce court séjour.
Une pensée pour ces combattants d'une guerre sans fin dans les tranchées.

Honfleur, in November 11th, 2010:
The rain did not leave us during this short stay.
A thought for these soldiers of an endless war in the trenches.

Honfleur, el 11 de noviembre 2010:
La lluvia no nos dejó durante esta corta estancia.
Un pensamiento para estos combatientes de una guerra sin fin en las zanjas.

Honfleur, 11 novembre,2010:
la pioggia non ci ha lasciato durante questo corto soggiorno.
Un pensiero per questi combattenti di una guerra senza fine negli scavi.